Le commissaire du gouvernement a.i près le tribunal de première instance de Port-au-Prince, Me Bedford Claude, demande à la PNH de mettre à la disposition de la justice Dimitri Hérard, le responsable de l’USP et le commissaire divisionnaire Civil Jean Aguel, coordonnateur général de la sécurité présidentielle.
Dans la première correspondance adressée à l’inspecteur général en chef, Frantz Jean François, le chef du parquet demande de mettre à la disposition du parquet, le commissaire divisionnaire, Civil Jean Aguel, coordonnateur général de la sécurité présidentielle, le mardi 13 juillet 2021 à 10 heures du matin, ce dans le cadre du dossier de l’assassinat du Président Jovenel Moïse, perpétré en sa résidence privée.
Dans la seconde correspondance, Me Bedford Claude demande de mettre à la disposition de la justice, le commissaire de police, Dimitri Hérard , le responsable de l’unité de sécurité général du palais national, le mercredi 14 juillet à 10 heures du matin, ce , dans le cadre du dossier de l’assassinat du Président de la République Jovenel Moïse perpétré en sa résidence privée à Pèlerin 5, dans la nuit du 6 au 7 juillet 2021.